Grzegorz Szklarczyk
Dolmetscher und Übersetzer für Polnisch

Mobil-Tel. +48 501 480 237
Fax.: +48 12 626 19 85
E-mail: grzegorz(at)szklarczyk.com
Steuer-Nummer: 6772159749
Konto: PL 95 1140 2017 0000 4302 0529 6837


  Polski

 

Übersetzung

Polnisch für Fortgeschrittene

Empfehlungen

 

Dolmetschen und Übersetzen:

Ich übersetze schriftlich und mündlich aus dem Deutschen ins Polnische und aus dem Polnischen ins Deutsche.

Mein Fachgebiet:

o   Dolmetschen bei Handelsgesprächen:

  • Kontaktschließung von Firmen aus verschiedenen Branchen,

  • Sprachliche Bedienung der ausländischen Besuchen,

o   Schrifltiche Übersetzung:

  • Internet-Seiten, Marketing-Unterlagen, PowerPoint-Präsentationen,

  • Handelskorrespondenz,

  • Übersetzung spezialistischer Texte aus folgenden Branchen: Architektur, Tischlerhandwerk, Kosmetik, sowie wissenschaftliche Texte aus verschiedenen Disziplinen der Geisteswissenschaft.